关于中国现代经济理论研究的国情基础

National-conditions Basis of Modern Chinese Economic Research

中国现代经济理论是一门正在开拓的崭新学科,是辛亥革命以来关于经济现代化的观点、理论与学说的总和。经济理论及其发展的研究首先在于其对于客观环境与实际基础的把握。阐明其研究的国情基础是该学科研究深入发展的重要理论前提,概括其环境特征、历史分期与基本线索是该学科研究的基本要求。从中国的实际出发,科学而又具体地阐述中国实现现代化的过程、特征、条件及其规律性则是中国现代经济理论的基本任务。

Modern Chinese economic theory is a brand new discipline being explored, and the sum total of viewpoints, theories and doctrines on economic modernization since the Xinhai Revolution. Research on economic theory and its development lies foremost in the mastery of objective environment and actual basis. Expounding its national-conditions basis is an important theoretical premise for the development of the discipline, and summarizing its environmental characteristics, periodization and basic threads is the basic requirement of the research in the discipline. The basic mission of modern Chinese economic theory is to proceed from China＇ s realities and elaborate on the process, characteristics, conditions and laws of China ＇ s modernization in a scientific and concrete manner.