浅析科学发展观之可持续发展的哲学意蕴

On the Philosophy Connotation of Scientific Development in Sustainable Development Concept

科学发展观要求实现人与自然的可持续发展,而马克思的实践自然观理论是可持续发展的哲学基础。马克思的实践自然观认为,人与自然密切联系的媒介是实践,人类的实践活动推动了"天然自然"不断向"人化自然"转化,是人与自然相互作用的中介。其基本特征表现为,阐发了人与自然之间的辩证关系;突出了自然与社会的关系;强调了自然科学与人的科学的统一,而可持续发展是实践自然观的本质规定。

Scientific Development Concept requires sustainable development of human being and nature, and the Practice Natural Theory of Marxism is the philosophical base of it. Marxism＇s Practice Natural Theory has the following views： Practice is the medium connecting human being and nature; People＇s practice promotes the change from ＂natural nature＂ to ＂humanized nature＂, and is the medium of the mutual function between human being and nature. The fundamental nature is represented in： illustrating the differentiation relations between human and nature, highlighting the relationship between human and nature, and stressing the unification of natural science and human science, and Sustainable Development Concept being the essence of Practice Natural Theory.