张资平情爱小说中性爱描写的文化价值

The cultural value of sexual description in Zhang Ziping's novels

张资平情爱小说中的性爱描写一直是引起学术界批判的首要因素,但从历史语境和当前语境的对比看却可以发现新的意义所在。即张资平的性爱描写与当时个性解放思潮的契合,并且突破了五四以婚姻自主为争取解放的初级模式,揭示了性欲望的自由与婚姻形式的固定之间永恒的矛盾困境,有其自身的文化价值和独特意义。

The sexual description in Zhao Qiang＇s novels has been the most important factor of inviting criticism from the scholars. But new significance of it could be found from a contrast between historical language situation and current language situation, i.e., Zhang ＇ s description is consistent with the liberation of individuality and has broken through the traditional marriage - freedom dominated liberation pattern, and it reveals the eternal dilemma existing between freedom of sexual desires and fixedness of marriage. So his description has its unique cultural value and significance.