中国历史小说的现代转化

历史小说一词的出现是进入20世纪以来的事情，1902年《新民丛报》第14号刊载《中国唯一之文学报〈新小说〉》一文，指出：“历史小说者，专以历史上实事为材料，而用演义体叙述之。盖读正史则易生厌，读演义则易生感。征诸陈寿之《三国志》与坊间通行之《三国演义》，其比较麓然矣。故本社同志，宁注精力于演义，以恢奇傲诡之笔，代庄严典重之文。”这篇文章虽然提出了“历史小说”的概念，但实际上只是做了一个概念上的引进，并没有对历史小说的内涵作深入的剖析。