中国传统文论现代转化的“元理论”问题

中国古代文学理论的现代研究与现代阐释问题，也就是通常表述为“古代文论的现代转换”的问题，已是一个存在了多年的问题。人们普遍意识到的是，中国古代的文学理论遗产是一个丰富的宝库，但是中国五四以后的文学实践中，无论是文学创作还是理论观念，所受西方的影响远远大于对于中国文学与文化传统的继承。由于巨大的文化隔阂，中国古代的文学理论资源很难直接应用于今天的文学现实，因此，