城中村改造中的政府责任论

On the Responsibility of Government in the Reconstruction of the Urban Villages

城中村改造涉及各种利益冲突,事关社会经济生活的有序运行,人民权利的实现;危及公众的切身利益、公共利益和公共安全;影响城市的发展、和谐与稳定。因此,在城中村改造中必须确立政府责任。人民主权原则是政府责任确立的理论基础,城中村改造市场存在着市场缺陷与市场失灵,需要政府"看得见的手"进行干预是政府责任确立的客观要求。城中村改造面临的困境是政府责任确立的现实诉求,政府主导是政府责任实现方式的集中体现,尽快制定和出台《城中村改造法》是政府责任确立的路径选择。

Reconstruction of the village in city and various conflicts of interest involved is related to the orderly operation of socio-economic llfe, the realization of the people＇s rights, which endangers the vital interests of the public and public interests, public safety, the impact of urban development, harmony and stability, therefore, it is necessary to found the government responsibility in the reconstruction of the village in city. The principle of people＇s sovereignty is the government responsibility to establish the theoretical foundation. The market imperfections and market failures in the reconstruction of the village in city require government ＂visible hand＂ of government intervention is an objective requirement for establishing responsibility. Reconstruction of the village in city is the plight of the government responsibility to create the realistic demands. Government-led government responsibility is a concentrated expression of the ways. As soon as the development and introduction of ＂the Reconstruction of the Village in City of Law＂ is the government＇s responsibility to create a route to choose.