论抒情诗在小说《红楼梦》中的作用

Discussion on the effect of lyric on A Dream of the Red Mansions

中国是诗的国度,抒情诗伴随着历史的变迁而发挥着自己的作用。由于抒情诗与生俱来的抒情特质,在它与小说自觉融合后,为小说的叙事功能提供了更为广阔的空间,这在《红楼梦》中就是完美的例证,它使作品更具诗意风格和意境。

Chinese is a poetic country, lyric brings own effects into play along with the development of history. Because of the inherent lyricism, lyric offers wider space for narration of fiction after it melted with fiction consciously, A Dream of the Red Mansions is a perfect example, lyrics make works have more poetry and artistic conception.