以天地自然为大美 建构时尚旅游新概念

Tourists Enjoyable from Nature Beauty

旅游是发现美、营建美的高级精神活动。中国的自然美景资源十分丰富,但缺少美的发现。《中国国家地理》开展的"选美中国"活动,不仅是对中国自然美景资源的一次全面摸底,而且是对人们的旅游理念、审美情趣的提升。旅游新概念的登堂入室,使旅游的价值提升到一个崭新的高度。

Tourism is a senior enjoyable activity. China has a lot of resources of natural beauty which is short of discovery of natural tourist site.China State Geography held the activity of the beauty site selection in China for the tourism. It is not only the inspection of China＇s natueal beauty but also the enlightenment of the tourist idea and aesthetic concept. The new tourism concept reveals the tourist new ideas of the tourism value.