岑参西征诗本事考

Studies in the Original Stories of Cen Shen's Peoms of an Expedition to the West

对岑参在北庭期间创作的"西征诗"所涉及史实,诸家论述多有分歧。根据现有史料,西征的对象应是葛逻禄东支。西征顺利解决了由漠北进入北庭的葛逻禄东支的问题,使葛逻禄汗国、回鹘汗国及唐朝在西域的利益得到协调,对盛唐以后北庭地区的安定,回鹘与唐关系都有着积极的影响。

Many historians diverge from each other on the historical facts of Cen Sen＇s ＂Westward Expedition Peoms＂, which was created when he was in Bei Ting. According to the historical evidence at hand, ＂Westward Expedition＂ was aim at east branch of Ge Luo Lu. ＂Westward Expedition＂ resolved the problem of east branch of Ge Luo Lu, who came from Mo Bei to Bei Ting, and harmonized the interests in Western Regions of the Tang Dynasty, Ge Luo Lu khanates and Hui Hu khanates. This expedition play a positive role in the stability of Bei Ting and the relation of Hui Hu and the Tang Dynasty after Prime Tang Dynasty.