创新是推动出版业大发展大繁荣的必由之路——学习党的十七大报告的初步体会

Innovation:the Only Way of Promoting Vigorous Development and Prosperity of Publishing Industry

出版是我国社会主义文化的重要组成部分,出版业要迎接大发展大繁荣,必须加强出版创新,创新是推动新闻出版大发展大繁荣的必由之路。一方面,改革开放近30年以来,出版业迅速发展,取得了巨大成就;另一方面,在繁荣和发展的过程中,问题依然存在,面对新的发展环境,出版业正面临重要战略转型。更加自觉、更加主动地推动出版大发展大繁荣,兴起出版发展的新高潮,正在成为出版工作者的共识。

Publishing is an important part of socialist culture, in order to stimulate vigorous development and prosperity of press and publishing industry, innovation is the only way. On the one hand, publishing industry has made a great achievement for riearly 30 years; on the other hand, problems still exist. In the face of new condition, publishing industry is in the state of strategic transformation. The idea of promoting vigorous development and prosperity of publishing more conscientiously and actively is publishers＇ common sense now.