期刊文献+

科技英语中隐喻的翻译 被引量:1

The Translation of Metaphors in Scientific English
下载PDF
导出
摘要 回顾了学术界对隐喻的研究,以认知语言学为理论框架,从新的角度探讨了科技英语中隐喻的翻译方法. Reviewing the past academic research into metaphors, a new method is put forward in the framework of cognitive linguistics, and applied to the translation of metaphors in English scientific documents.
作者 廖芸
出处 《甘肃科学学报》 2007年第4期152-154,共3页 Journal of Gansu Sciences
关键词 科技英语 隐喻 翻译 scientific English metaphor translation
  • 相关文献

参考文献4

  • 1杜争鸣.论意译、直译、不译的社会语言学与跨文化交际涵义[A].文化与翻译[C].北京:中国对外翻译出版公司,2003.
  • 2林书武.国外隐喻研究综述[A].语言的认知研究——认知语言学论文精选[C].上海:上海外语教育出版社,2005.
  • 3吕俊,侯向群.英汉翻译教程[M].上海:上海外语教育出版社,2002.
  • 4樊冠钰.科技术语的翻译方法和翻译原则[J].粮食流通技术,2006(1):35-37. 被引量:3

共引文献18

同被引文献5

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部