新农村建设中农民主体地位探析

Analysis on Farmers' Centerpiece Position in Constructing New Countryside

农民在新农村建设中既是创造主体,也是价值主体,是创造主体与价值主体的统一。只有让农民既能成为创造财富的主体,又能与其它社会主体一样共享改革发展的成果,促进创造主体与价值主体内在地统一于广大农民的新农村建设实践中,才能真正全面地发挥和实现农民在新农村建设中的主体性作用。

Farm rs are both creative centerpiece and value centerpiece in constructing new countryside. They are the unification of the both. Only by making the farmers become the centerpiece of creating wealth, and together with other social centerpieces share the fruit of reform and development as well, promote creating body and value body to be unified in the practice of new countryside by the farmers, can the main body power be realized and put into practice in constructing the new countryside.