文化自觉时代的新乡土建设

Construction of a New Countryside in the Era of Cultural Self-consciousness

从文化自觉的角度反思中国农村的改革与建设,不仅有利于我们认识到国人对传统文化从自主过渡到自觉的过程,更有利于我们在农村改革与建设中保护形色各异的地方性知识,凸显出中国文化的多样性。

That the review of the reform and construction of the Chinese countryside from the perspective of cultural self- consciousness can not only help us understand the process of our Chinese traditional culture from culture freedom to cultural self-consciousness, but also make us more aware of protecting various local knowledge, which brings about the diversity of the Chinese culture.