从《三国演义》赤壁之战的描写看罗贯中的艺术成就

A Reflect of Luo guanzhong's Achievements in Literature from the chapter of "Battle of Chibi" in the "Romance of the Three Kindoms'

《三国演义》中的赤壁之战部分,其独具匠心的战争描写、炉火纯青的人物性格刻画、个性化的语言艺术、曲折奇妙的情节设计,处处都体现着罗贯申非凡的艺术成就。

The chapter of ＂Battle of Chibi＂ in ＂Romance of the Three Kingdoms＂ is the highlight of the masterpiece. The ingenuity shown in his war scene descriptions, the high degree of professional proficiencies shown in his character portrays, the individuation shown in his manner of writing, and the great tact shown in the scenarios setting, all show Luo＇ s lofty achievements as a master in literature.