中国新时期书报刊的版权保护政策

On Copyright Protection of Publications in the New Era in China

我国重视对出版者的版权保护,但逐渐注意平衡作者与出版者的利益。2001修改的《著作权法》对于专有出版权的内容由强制性规定向尊重当事人意愿方面转变,法定的专有范围也有所缩小。法律应该对编辑的文字修改权作进一步限定。《著作权法》第32条应该予以废除,不应该在投稿环节对作者设置限制。出版者能否享有信息网络传播权是个值得探讨的问题。

China devotes much attention to the protection of exclusive right to publishers, although gradually takes notice of the benefit balance between the author and the publisher. The contents of exclusive right of publishers in Copyright Law amended in 2001 have changed from laying stress on the exclusive right of the publisher to the intention of the parties. Moreover, the range of the exclusive right by law is limited. The law should further restricts editors＇ revise right. The article 32 of the Law should be deleted because the law should not limite the right during submitting process. It is worth to go further if a publisher enjoys the right of communication of information network.