汉语同源字考释(二)

On the Textual Criticism and Explanation of Chinese Paronyms(Ⅱ)

本文旨在为王力著的《同源字典》、刘钧杰著的《同源字典补》、《同源字典再补》拾遗补阙。有些字王力、刘钧杰的上述著作虽已收录、考释,但这些字还有另外的意义,尚可以与另一些字构成另一对(或一组)同源字(或称"同源词")。本文依照"音近义通"的原则考释同源字。

This paper is a supplement to ＂The Dictionary of Paronyrns＂ compiled by Wang Li, ＂The Supplement to the Dictionary of Paronyms＂ and ＂Another Supplement to the Dictionary of Paronyms＂ compiled by Liu Jun-jie. Though some words were recorded and explained in the dictionaries by Wang Li or Liu Jun-jie, they have some other meanings, and can make other paronyms with other words. This paper makes textual criticism and explanation to Chinese paronyms according to the principle of ＂same meaning with close sound＂.