刍议党风廉政建设和反腐败斗争

On Construction of the Party's Work Style and a Clean Government and Anti-corruption Campaign

党风廉政建设和反腐败斗争是提高党的执政能力、巩固党的执政地位的一项重大政治任务。其中思想教育是反腐倡廉的重要保障,制度建设对于反腐倡廉具有根本性作用,而人民群众对执政党的监督也是至关重要的。建立健全教育、制度、监督三者并重的惩治和预防腐败体系,将会把腐败现象减少到最低程度。

The construction of the Party＇s work style and a clean government and the anti-corruption campaign is a great and important political commission to improve the Party＇s governing ability and to consolidate the Party＇s governing position. Of all the tasks to fulfill, ideological education is the important safeguard, governing Party is vital system to punish and system and system construction serves as the base, and people＇s supervision over the to the campaign. It will definitely reduce the corruption to the lowest level if the prevent corruption is built and improved with balanced focus on education, supervision.