对司马相如成名与文翁化蜀关系的再认识——以《三国志·秦宓传》所录秦宓致王商书信为重点

Reflections on the Relationship between SIMA Xiangru's Great Fame and WEN Weng's civilizing the Kingdom of Shu Han——Focusing on the Letters from QNI Mi to WANG Shang in the Book of San Guo Zhi QI Mi Zhuan

司马相如与蜀郡太守文翁均为汉代著名人物,关于司马相如成名与文翁化蜀之间的关系,前人多有误解。以《三国志.秦宓传》所录秦宓致王商书信为重点,对这一问题加以辨析,可以澄清相关历史事实。

Both SIMA Xiangru and WEN Weng were outstanding people in Han Dynasty but the relationship between SIMA Xiangru＇s great fame and WEN Weng＇s civilizing the Kingdom of Shu Han have been misunderstood by most scholars. Studies on it by focusing on the letters from QIN Mi to WANG Shang in the book of San Guo Zhi Qi Mi Zhuan help to clarify some historical events.