“同语”格辨略

On Figure of Chinese Tautology

从句式结构、修辞语义的表达分析“同语”辞格的构成因素,指出“同语”辞格内部存在不同的差异,并对其进行了重新分类。典型同语格:N(名词性词语)就是N(名词性词语),普通型同语格:N(名词性词语)是N(名词性词语),非典型同语格:A(谓词性词语)(就)是A(谓词性词语)。

The paper analyzes the complications of Chinese Tautology from two points of sentence pattern and rhetorical meaning, and indicates that there is a difference in the structure and that it is reclassified into typical Chinese Tautology which includes N 就是 N and N 是 N, and non - typical Chinese Tautology which is A （predication） （就） 是 A （predication）.