台湾比较文学发展简史：回顾与展望

A Survey of the Comparative Literary Studies of Taiwan

结合个人视阈,回顾了台湾从20世纪中期以来比较文学研究的开端,以及比较文学学会的建构、大学中的院系设置和相关的研究出版状况。随着台湾比较文学影响力的加大,"汇文网"应运而生,成为岛内以至两岸三地比较文学研究者们的重要的资源支持。并从参考书目与图书馆应有、语言文学和文化、翻译和比较文学,以及中国学派等四个方面对台湾比较文学的发展作出展望。

The paper investigates the origin and development of the comparative literary studies in Taiwan from the middle 20th century, with special focus on the establishment of various institutions, societies, university departments and websites that have greatly contributed to this field of studies. The paper further explores the future development of comparative literary studies in Taiwan from such aspects as library, language and cultural studies, translation and comparative, and the Chinese school of comparative literary studies.