香港比较文学发展简述

A Survey of the Comparative Literary Studies of Hong Kong

以个人亲历的视角回顾了香港比较文学研究发展的源头和历程。从20世纪早期朱光潜、许地山先生任教于香港学府始,香港比较文学研究可谓源远流长。而到了20世纪的70年代以后香港更成为两岸三地比较文学研究博兴的策源地。香港中文大学的建校和任教于中文大学的诸多友好故旧的热心敦促,均在香港比较文学发展的历史上留下了浓墨重彩的一笔。

The paper is a comprehensive survey of the origin and development of the researches conducted in Hong Kong on comparative literature, starting with Zhu Guangqian and Xu Dishan of the early 20th century down to the 1970s when Hong Kong became the centre of Chinese comparative literature. The work of the Chinese University of Hong Kong has contributed greatly to this field of studies.