运用市场机制培育新型农民的几点思考

Reflections on Applying Market Mechanism to Cultivate New Type of Peasants

建设社会主义新农村是党中央运用科学发展观作出的重大战略部署。新农村建设的主体是农民,农民的素质的高低直接影响到整个农村经济的建设与发展.培养造就有文化、懂技术、会经营的社会主义新型农民是建设社会主义新农村的关键。文章简要分析了培育新农民的迫切性,提出了运用市场机制培训新农民,提高农民科技素质、文化素质、人文素质等方面应采取的措施。

It is an important strategy assigned by the Party＇s Central Committee to build a new socialist countryside. Peasants are the main body in the drive, whose quality will directly affect the construction and development of the whole rural economy. It is vital to cultivate a new type of peasants who are literate, who understand technology,and who are capable of management. Suggestions are given as to how to improve the peasants＇ quality.