共同推动北京专用汽车发展跨上新台阶

A Joint-Effort To Push Forward the Development of "Special Purpose Vehicles" in Beijing

经过近半个世纪的发展，北京汽车工业取得了举世瞩目的成就。“十五”期间，通过跨越式发展，年产量和累计产量均进入全国领先行列。据悉，截至2007年10月12日，北京集团累计产销汽车500万辆，成为继一汽、上汽、东风之后，国内第4家累计产销逾500万辆的汽车企业，年产量也由2001年的第6位上升到2006年的第3位（OICA发布），并形成了涵盖乘用车（轿车、轻型越野车、SUV）、商用车（客车、卡车、专用汽车）所有车型的汽车产品体系。

During the Beijing Exhibition of Special Purpose Vehicles held on Nov.8,2007,leaders and experts from governmental departmens, institutes and enterprises discussed issues and exchanged views on how to further promote the development of the special purpose vehicles industry in Beijing.