中国城市社区管理体制改革的创新构想

TheInnovative Plan for Community's Reform in Management System in China

城市社区管理,有利于推进城市化进程,促进社会和谐与精神文明建设,有利于推进政治体制改革和政治民主化进程。城市社区管理要遵循以下原则:以人为本,因地制宜;确立社区管理主体,理顺政社关系;消灭"行政化",实现网络化;立足国情,实现自治。构建完善的社区管理模式应该做到:成立社区管理委员会,打造高素质管理队伍;构建管理运行体系;整合社区资源;完善社区功能,突出社区特色。

The community management of cities helps carry forward the course of urbanization, promote social harmony and cultural ideological progress, push forward political restructuring and the political democratization course. The community management is required to abide by the following principles： taking people as the foundation, suiting measures to local conditions; establishing the main body of community management to sort out the relationship between the government and the community; eliminating the system depending on administrative measures solely, to carry out the network oriented way of administration; having our feet firmly planted in our national conditions to be autonomous. The ways of include： The follows must be abide by in the process of constructing perfect pattern of community management： setting up the community management committee; to form administrative team of high quality; constructing the administrative operating system; integrating community resources; perfecting the community function and stressing the community characteristic.