语符组合与诗词意象的润饰

Beautification of Language Symbol's Compounding and Song Ci Poetry's Image

在诗词中,语符的作用已不仅仅是作为表达思想的工具,指称事物、构建意象是语言在诗词中的主要功能。而意象的选择、组合的形式在诗词中有着重要的价值。因此,语符的选择组合和对意象的润饰作用,直接制约着意象表现的水平。

In the poetry, the function of language symbol is not only the tool of expressing the thought. Pointing out the things and Structuring the image are the main functions of languages in the poesy. And the choice of image and the format of compounding have the great value. Therefore, the choice and compounding of language symbol and the beautification of image will directly restrict the level of image.