期刊文献+

语言文化交际中的隐喻研究 被引量:1

A Research on Metaphor in Communication of Language and Culture
下载PDF
导出
摘要 隐喻是语言的一种普遍现象,是语言和文化联系最紧密的部分,它渗透到语言、文化、思维和社会生活的各方面。探讨文化与隐喻的关系,以及通过比较英汉两种语言里的实例,得出由于受不同因素制约,隐喻在使用过程中所体现出的相似性和差异。 Metaphor is a common component of language that is closely linked with culture. It pervades in every aspect of language, culture, thoughts and social life. The present article discusses the relationship between culture and metaphor. Through a comparative analysis of examples between English and Chinese, we can conclude that metaphor some similarities and differences coexist in language use as a result of process different factors.
作者 张灿灿
出处 《贵阳学院学报(社会科学版)》 2007年第4期84-87,共4页 Journal of Guiyang University:Social Sciences
基金 校级科研资助课题(05JD063)
关键词 隐喻 语言文化 相似性 差异 metaphor language and culture similarities differences
  • 相关文献

参考文献5

  • 1[1]Lakoff,G.&Johnson,M.Metaphors We Live by[M].Chicago and London:The University of Chicago Press,1980.
  • 2[2]Gibbs,Jr.,R.W.Taking metaphor out of our heads and putting it into the cultural world[A].In R.W.Gibbs,Jr.&J.Steen eds.Metophor in Cognitive Linguistic[C].Amsterdam /Philadelphia:John Benjam in Publishing Press,1999.
  • 3王广成,王秀卿.隐喻的认知基础与跨文化隐喻的相似性[J].外语教学,2000,21(1):48-51. 被引量:43
  • 4王守元,刘振前,彩吟.隐喻与文化教学[J].外语教学,2003,24(1):48-53. 被引量:240
  • 5徐萍.隐喻的普遍性及文化阐释[J].苏州大学学报(哲学社会科学版),2000,(4):114-116.

二级参考文献28

  • 1赵艳芳.隐喻的认知基础[J].解放军外国语学院学报,1994,17(2):30-34. 被引量:72
  • 2朱小安.试论隐喻概念[J].解放军外国语学院学报,1994,17(3):12-18. 被引量:12
  • 3严世清.隐喻理论史探[J].外国语,1995,18(5):27-31. 被引量:90
  • 4Byram, M. & Risarger, K. Language Teachers, Politics and Cultures[M]. Clevedon: Multilingual Matters Ltd, 1999.
  • 5Canale, M. & Swain, M. Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing [J]. Applied Linguistics1980,1 (1): 1-47.
  • 6Duranti, A. Linguistic anthropology [M]. Beijing: Peking University Press, 2002.
  • 7Fauconnier, G. Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
  • 8Fauconnier, G. & Turner, M. Conceptual integration networks [J]. Cognitive Science,1998(22) :133-187.
  • 9Foley, W. A. Anthropological Linguistics: An Introduction [M ].Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press,2001.
  • 10Gibbs, Jr., R. W. Figurative thought and figurative language [A]. In A. N. Gernsbacher ed. Handbook of Psycholinguistics[C]. San Diego, California: Academic Press,1994.

共引文献280

同被引文献4

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部