理论辨析与实践反思——国内“非遗”保护工作的反思及对策

Theoretical Discrimination and Practical Reflection——Reflection on and countermeasures of domestic protection for non-material cultural heritage

国内非物质文化遗产保护工作在取得成绩的同时,还存在着诸多问题,症结在于理论认识的薄弱,尤其对"非物质文化遗产"、"非物质文化遗产保护"两个概念及其基本原则认识模糊。国内非物质文化遗产保护工作中存在有关"非遗"保护的一些提法与"非遗"观念和基本原则不符、对"非遗保护"观念的理解存在一定的误区、对"非遗"保护主旨的把握还不够准确等问题,亟待遵循保护理论及原则加以调整。

Although the domestic protection for non-material cultural heritage has made some achievements,there have existed problems owing to the unclear idea of some people about the concepts and the basic principles of the protection of non-material cultural heritage.Involved in three respects,those problems demand prompt solution by following the protection theory and principles.