气血双补口服液治疗慢性疲劳综合征临床研究

A clinical research of the efficacy of Nourishing Both Qi and Blood Peroral Solution in the treatment of chronic fatigue syndrome

目的观察气血双补口服液治疗慢性疲劳综合征的有效性及安全性。方法将120例慢性疲劳综合征患者随机分为两组,试验组给予气血双补口服液与谷维素片,对照组给予谷维素片,疗程为1个月,观察两组患者治疗前后症状缓解以及不良反应的发生情况。结果两组症状在治疗前后均有明显改善,在疲劳、注意力下降、肌痛以及运动后疲劳等症状的改善方面,试验组明显优于对照组,试验组总有效率为91.7%,与对照组比较有显著性差异(P<0.05),两组患者均未发生不良反应。结论气血双补口服液能明显缓解慢性疲劳综合征患者的临床症状,无不良反应。

Objective To observe the availability and safe of Nourishing Both Qi and Blood Peroral Solution in the treatment of chronic fatigue syndrome. Methods 120 patients with chronic fatigue syndrome were divided into two groups randomly, patients in the test group were given Nourishing Both Qi and Blood Peroral Solution and oryzanolum while the patients in the control group were given oryzanolum. After I-month course of treatment, the clinical symptoms and adverse effect were observed, compared to those observed at beginning without treatment. Results The clinical symptoms were improved in both groups, some （tiredness, attention breakdown, myosalgia ,postexercise tiredness） in the test group were better improved than those in the control group, the total effective rate was 91.7 % （P〈0. 05）, no adverse effect was occurred in both two groups. Conclusion Nourishing Both Qi and Blood Peroral Solution can obviously relieve the clinical symptoms of chronic fatigue syndrome.