中国传统和谐思想的现代意蕴

Implication of Traditional Chinese Harmonious Thoughts in Modern Society

在中国的传统文化中,蕴涵着丰富的和谐思想。它作为一种被普遍接受和认同的人文精神,涵涉儒、道、释,成为各家各派思想学说的灵魂。和谐社会的提出,给我们提供了重新挖掘传统和谐思想内涵的良机。和谐作为一种崇高的理想与社会模式,挖掘、整理其经过数千年文化积淀的中国传统文化中的和谐基本精神、基本思想,无疑对当前构建和谐社会有着重要的借鉴作用和伦理启示。

Traditlonal Chinese culture hosts abundant harmonious thoughts. It involves Confucianism and Taoism,widely accepted and agreed as humanity spirit, and it has become the soul of theories. The proposing of harmonious society gives us the chance to study traditional harmonious thoughts. The revival of the basic thoughts of harmony will inspire the construction of harmonious society.