胃镜生物球囊减肥术治疗肥胖症18例临床报道

Bioenterics Intragastric Balloon Treatment for Morbid Obesity with 18 Cases

目的：评价胃镜生物球囊减肥术（BioEnterics Intragastric Balloon BIB）治疗单纯肥胖症的效果。方法：对18例单纯肥胖患者（平均年龄29岁，平均体重指数32．1kg，m2）施行BIB，并观察其初步效果。结果：BIB手术时间15～25min（平均时间为18min），注水量550m1（平均注水量为500—600m1），18例患者无手术死亡，术中、术后未出现严重并发症。术后18例患者随访24周。全部患者减重16．2-19．4kg（平均减重17．8kg），无营养不良症状出现。结论：BIB治疗单纯肥胖症具有无创、安全、有效等特点，近期减肥效果良好。

Objective： To evaluate the technique of BioEnterics Intragastric Balloon（BIB） and investigate its Efficacy for morbid obesity. Methods： 18 cases were treated by BIB in our department, 7 men and I 1 women, with a mean age of 29years（range：23-34）. The mean preoperative body mass index （BMI） was 32.1kg/m^2 （range：29.6 to 34.2）. Results： the mean operative time was 18 rain （range： 15 to 25）. There were nopostoperative deaths and perioperative complications. After（range： 24 to 32 weeks） follow-up of 27 weeks, the mean weight loss was 17.8 kg（rangel6.2 to 19.4）. Conclusions： BIB is an un-invasive safe and effective procedure for morbid obesity.