徐无党辩诬与《新五代史》的重新定位研究初探

Pleading Innocence for Xu Wu-dang and Refixed Position on A New History of the Five Dynasties

通过对欧阳修《答徐无党第一书》的重新解读、《新五代史》写作历史背景及其撰述宗旨的分析,对目前学界所流行的《新五代史》的注文没有反映出欧阳修"既重褒贬又重事实"的撰述思想进行了回应,得出"重褒贬轻事实"是《新五代史》的特点,《新五代史》注文完全反映了欧阳修的著述思想。

By studying the The First Letter for Xu Wu - dang written by Ouyang-Xiu, anaiying the historic background and the aim of A New History of Five Dynasties, such conclusion is drawn in this paper： emphasizing appreciation and neglecting historic facts is just the character of A New History of the Five Dynasties, the annotation in this book written by Xu Wu-dang responded the Ouyang- Xiu＇s purpose, which is opposed to that both A New History of the Five Dynasties, concluding with a view opposed to that both empbasizing appreciation and historic facts at present learning world.