摘要
王维诗中25个颜色词共出现306次,从宏观层面可将其概念义分为造字本义、色彩义、普通名词义和抽象引申义四类,从微观层面上可分为象征义、通感义、借代义、情感义、动态义等五种附加意义。王维诗中的颜色词中可系联出四组同义词,为表达修辞提供了灵活多样的选择。
There are 25 eolour words in Wang Wei＇s poetry which appear 306 times. The eolour words can be classified into four kinds of eoneeptual meanings aeeording to maeroseopie aspect. Speeifiealy, they are original meaning, eolour meaning, eommon noun meaning and abstraet extended meaning. They also ean be elassified into five additional meanings sueh as symbolie meaning, synaesthesis meaning, substituted meaning, emotion meaning and dynamie meaning aeeording to mieroscopie view. We ean find four synonym groups in Wang Wei＇s poetry whieh provided flexible ehoiee for expression and rhetorie.
出处
《赣南师范学院学报》
2007年第5期76-80,共5页
Journal of Gannan Teachers' College(Social Science(2))
关键词
王维
诗歌
颜色词
语义
Wang Wei
poetry
eolour words
meaning
