林纾与狄更斯——吸收与反哺

Lin Shu and Dickens——absorption and regurgitation-feeding

林纾与狄更斯之间存在着双向影响。狄更斯为社会为人生的文学观,来源于现实生活的素材和高超的艺术手法都对林纾产生了影响。林纾对狄更斯小说也存在着反哺。

There are mutual influences between Lin Shu and Dickens. Dickens＇s literature concept that for society and life, material that from real life and excellent art of describling have influence on Lin Shu. Lin Shu have regurgitation -feeding on Dickens＇s novels , too.