语言、文学、文化的互为载体关系与“比较文学”研究

Research on Carrier Relation between Language,Literature & Culture and Comparative Literature

语言、文学、文化之间的关系研究非常复杂,很难形成统一的看法;而且,就它们的关系问题而言,大多数研究只是就关系而关系。本文试从语言学和文学及其边缘学科入手,宏观讨论三者之间的关系,以图解释比较文学的语言学、社会文化学和文学意义。

The study of the relationships between language, literature and culture is a complicated issue as has caused a long heated discussion and a variety of arguments,and their relation studies so far mainly go for the sake of the topic in a more restricted way, This paper, the writer makes attempt to exploit the knowledge of language study and literature study relating to their marginal subjects for the purpose of investigating the relationships between the three areas, and illustrating their significance for comparative literature.