摘要
水权以水资源为规范对象。水权不能简单等同于民法中的物权或行政法中的行政权,它是一个历史范畴,具有文化意义和技术背景,同时还承载着制度变迁的价值和理念。水权立法体系应由调整水资源供应面的公法规范和调整水资源需求面的私法规范两部分构成,分配正义和矫正正义分别是水权在水资源供应面和需求面立法的理念定位。
Water right targets water resources as regulation objects. Water fight cannot be simply regarded as administrative fight as in property law and administration law. It has historical reasons, and bear cultural and technical backgrounds and change of value and concept. The system of water fight legislation consists of public regulation of supply side and private regulation of demand side. The commutative justice and corrective justice are legislative thoughts of water resources supply side and demand side respectively.
出处
《中国水利》
2007年第23期36-37,45,共3页
China Water Resources
关键词
水权
立法体系
立法理念
公法
私法
water right
legislative system
legislative concept
public law
private law
