论中央银行在金融生态系统中的定位——基于一个Keystone的研究视角

On the Orientation of the Central Bank in Financial Ecosystem——Based on the Research Perspective of a Keystone

在生态系统中,一些物种对整个生态系统的稳定有着举足轻重的作用,它们被称为关键物种(Keystone)。根据生态学中Keystone的定义和判断标准,从中央银行与金融生态系统的关系来看,中央银行具有类Keystone特征。因此,有效发挥中央银行的Keystone作用,可以成为改善金融生态环境的政策切入点。

In the ecological system, there is a kind of species, which hold the balance to the stability of the whole ecosystem. This kind of species is called the keystone. From the relation between the central bank and the financial ecosystem, the central bank has some kind of characteristics of the Keystone species. Therefore, how to bring the central bank＇s keystone function into full play, will be the policy cut-in point to improve the financial ecological environment.