基于传承传统村落精神的新农村建设思路

Discussion on New Countryside Construction Based on Inheriting Traditional Village Spirit

传统村落承载着数千年的历史文化和中国人的乡土情结,村落空间形态诠释着乡情、宗亲、落叶归根等民族情感,是中国传统文化的重要组成部分。保护传统村落空间格局和传承村落精神,是保护我国传统文化的重要内容,也是新农村规划建设中必须十分重视的问题。通过对传统村落空间形态的分析,梳理了影响村落空间形态的传统因素及新生因素,从村落景观的完整性、空间形态的整体性和地缘关系的领域性等方面提出了基于传承村落精神的规划建设思路。

Traditional villages bear the weight of thousands Chinese local complex. The village space form explains the years of history and culture Fall relatives of the same clan. It＇s an important pa onal village spatial pattern and sending village aditional culture. It＇s also the important pro ruing and construction of new countryside. By provincialism and Protecting traditi protecting our tr attention on plan rt g ing I. of the enlus eaves Settle on the Chinese traditional is the important co em which should analyzing the space and the Roots, culture. ntent be paid enou particularity in gh of traditional villages and combing through the traditional and new factors of village space form, the paper presents some ideas from three aspects in sending village genius, such as the integrality of ecological landscape net, the integration of space form and the territoriality of the inter-regional relationship.