发展非政府组织与构建社会主义和谐社会

Developing the Non-official Organizations and constructing the Socialist Harmonious Society

被称为第三体系的非政府组织的发展,不仅可以有效促进政府职能的转换以及自律性社会秩序的形成,而且能够培育人们的公民意识和互助合作精神,为人们践行道德理想提供实现条件。必须充分认识发展非政府组织的重大意义,注意处理好非政府组织与政府、企业的关系以及与国外非政府组织的关系,完善组织内部管理机制,以图有效促进社会主义和谐社会的构建。

The development of the non -official organizations which is also called the third system, not only may effectively promote the transformation of the government function and the formation of the autonomy social order, but also can cultivate the people＇s citizen consciousness and the cooperation spirit, provide the realization condition for the people to fulfill the moral ideally. We must fully know the great significance of developing the non -official organizations, process the relations between the non -official organizations and the government, the enterprise, and the overseas non - official organizations. We must fully pay attention to the non - official organi- zations＇ nature of ethics, consummate the organizations＇ internal management mechanism in order to effectively promote the socialist harmonious society＇s construction.