论人不断发展的规律

On the Law of Continuous Development of Human Beings

人是不断发展的,人的发展也有着规律性。深入了解人不断发展的规律,自觉地遵循规律而不是违背规律,才有利于促进人的不断发展。人的不断发展的规律主要有:人的本质受社会关系所决定的规律,人与环境相互作用的规律,人的社会存在与人的意识相互作用的规律,人的社会素质与实践活动相互作用的规律,人的发展与社会发展相互促进的规律。

Human beings are under eontinuous development, which also displays its own laws. It is of significance to probe into these laws and comply with these laws, in stead of breaching them. The development laws of human beings include the following aspects： the determination of the essence of human being by social relations; the interactive influences between human beings and environment, the interaetive influences between human beings＇ social existence and their consciousness; the interactive influences between social qualities of human beings and their practices; and the interactive promotion between the development of human beings and the development of society.