中国塔机行业的2007年

Tower crane industry of China in 2007

2007年中国建筑起重机械市场承接连续几年的增长，继续上演产销两旺的态势。记者在11月23-24日召开的中国工程机械工业协会建筑起重机械分会2007年年会上，与多家塔机制造企业沟通了解到，大部分的生产厂家几乎没有什么淡季和旺季，产销繁忙。多家企业负责人估计，2007年全国塔机销量将有望达到3万台。

Construction-site crane industry of China in 2007 develops as it did in the past several years. The continued fast increase of also manufacture and vendition of this field performs year by year. From a professional conference organised by China Construction Machinery Association about construction-site crane industry we know that a majority of manu- facturers have few off-seasons, all year long means a midseason to them. The expertise from the conference also tell us that both the chance and challenge exist in the industry.