坚持兴林富民 加快发展步伐 努力构建我国发达的林业产业体系

Insist on Richening Forestry and Farmers, Quicken the Pace of Development Work Hard to Build Developed Forestry Industry System in China

在我国现代化建设进入加快推进的重要时期,加快林业产业建设对维护国家生态安全、促进经济社会可持续发展、建设社会主义新农村、提升人民生活品质都具有重要意义。在总结了近年来林业产业建设的成就基础上,面对目前存在的问题和困难,提出要在六个领域取得突破：要充分挖掘林地生产潜力,加快发展用材林资源培育;依靠现代科技和装备提升木材加工产业;要开发林业景观资源发展生态旅游;壮大生物质能源等高新技术产业;推进经济林产业上新台阶;以加工业带动林下经济发展。要加强指导、扶持和监督,为林业产业发展创造良好条件。

China’s modernization construction has entered an important period. It is of great importance for accelerating the building of the forestry industry to safeguard national ecological safety, promote sustainable economic and social development, build a new socialist countryside, and improve the quality of people’s lives. The paper sums up the achievements, existing problems and difficulties of the forestry industry in recent years. It proposed to make good use of the potential of forest production, fully rely on modern technology and equipment, upgrade wood processing industry, develop forestry landscape resources, do a good use of biomass materials, develop biopharmaceuticals, with the market to advance economic forest industry, and make Cveatgood Conditions for forest industry development.