文化发展的两难困境及我国的应对策略

A Dilemma for Culture Development and China's Countermeasures

当今世界,伴随着全球化的浪潮席卷全球,文化发展呈现出了融合与冲突两种截然相反的发展取向。在这一矛盾运动过程中,民族文化如何适应文化的发展潮流,使各种文化充分融合又不失本民族文化的独立自主性,就成为一个难题。面对全球化背景下的文化融合与冲突新趋势,我国也应对文化发展两难困境采取相应的应对策略。

As globalization sweeps the world, culture mixing and culture conflicts have become two opposite developmental tendencies nowadays. However, the dilemma for cultures of various ethnic groups is how to fully mix up with each other and keep their own unique features simultaneously. Facing the globalization of culture mixing and conflicts, China must take measures to deal with the dilemma as well.