论生命价值与道德评价的关系

Study on Relations Between Life Value and Morals Evaluation

传统理论对生命价值的理解仅限于人类,而现代社会的发展要求我们同样对地球上其他生命物种的生命价值予以尊重。从根本上说,人类道德评价体系与人的生命价值、其他生命物种的生命价值之间的关系是辩证统一的,二者之间不存在冲突与矛盾。在建立合理的道德评价标准时,必须承认所有生命物种的生命价值。

Traditional theories about the value of life are limited to human, but the develoPment of modern society requires us give the same rights to other species on the earth. Fundamentally speaking, the relationship between the human moral evaluation system and other species value is dialectical unify, which do not conflict. When we establish reasonable standards of ethics, all life value must be acknowledged.