俄语笑话中的“笑点”分析

Laughing Points in Russian Jokes

本文论述了俄语笑话的发展历史和现代俄语笑话的定义,并结合俄语笑话中的三类主要人物形象对俄语笑话中"笑点"的产生过程及其特点作了深入分析。在涉及到有关外国人的俄语笑话中,本文从民族文化定型理论角度来剖析笑点。

This paper deals with the evolution of Russian jokes and the definition of modern Russian jokes. Combing three major types of characters in Russian jokes, this paper further gives an insightful analysis of the generating process and characteristics of ＂ laughing point＂. As far as Russian jokes involving foreigners is concerned, this paper analyzes laughing point from the angle of stereotype of national culture.