对社会主义和谐文化建设中若干关系的辨证思考

Some Thoughts on the Building of a Harmonious Socialist Culture

社会主义和谐文化建设,是一个复杂的系统工程。在这个过程中,存在着若干辨证关系,即:指导思想一元化与文化多样化的关系,最高理想与共同理想的关系,阶级性与普世性的关系,传统文化与现代文化的关系,"土文化"与"洋文化"的关系,主文化与亚文化的关系,"核心"价值与"外围"价值的关系。

A harmonious socialist cultural reconstruction is a complex project. In this process, there are certain dialectical relations, namely：guiding ideology unification and cultural diversification relations, highest ideal and ideal relations, class and Pu world relations, traditional culture and modern culture relations, ＂Earth culture＂ and ＂ocean culture＂ relations, main cultural and subculture relations, ＂core＂ value and ＂periphery＂ value relations.