马克思主义与中国实际相结合思想探析

A Probe into the Thought of Combining Marxism with Chinese Practice

马克思主义基本原理与推进马克思主义中国化的结合是我国改革开放取得伟大成就的第一经验。"吃透理论"与"搞清实际"并重是结合的基点,立足中国的实际情况是结合的关键点,解决中国实际问题是结合的切入点,产生中国化马克思主义是结合的终结点。

Combining the fundamental principles of Marxism with propelling the sinicization of Marxism is the first experience of acquiring great achievement for reform and opening up of china.Grasping the spirit of a theory and getting a clear picture of the situation is the starting point of the combination.Basing on Chinese practice is the key point.Solving Chinese practical problems is the approach point and producing sinicized Marxism is ultimate point of the combination.