中西咏花诗的艺术风格和审美特征初探

Analysis of the Artistic Style and Aesthetic Features of Poems of Flowers between West and China

通过对中西咏花诗的对比分析,探讨中西方诗人在观察、感受、描写花卉时,隐含在各自背后不同的思想哲学、文艺美学、心理结构以及创作特征,进而揭示了中西咏花诗的艺术风格和审美特征的异同。

Through comparative analysis of sino- western poems of flowers, thispaper probes into the differences and similarities of sino - western poems of flowers regarding their philosophies, aesthetics, psychological structures and creative features , thus revealing the different perspectives in which Chinese and westerners observe things and understand the outside world.