非你不可:从“蝙蝠”到“壁虎”——试论翟永明

You and only:From "Bat" to "Gecko"——A Brief Review of Zhai Yongming

意象是诗美形态中最重要的构成要素,"以象寓意"是一种最基本的诗歌表现形式,不同的意象自有着不同的含义。意象的转变不仅仅意味着诗歌形态的改变或是诗人情思意趣的转换,它同时也体现着诗人不同的诗学立场。对翟永明前期的"蝙蝠"和后期的"壁虎"两个意象进行分析,可以从中窥见诗人蕴含在意象转换中的深意及其对女性写作的进一步发展所带来的启示。

Imago is one of the most important elements in poetic aesthetics, which is the basic expression form in poesy. Different imago contains different meanings. The author analyzes the imago ＂Bat＂ and ＂Gecko＂ in Zhai Yongming＇ s poesy, which discovers the significance in his imago conversion and the revelation of female writing farther development.