晋中传统民居的建筑现象学语义解读

Expound traditional local houses in Jinzhong area by means of phenomenology

引入建筑现象学作为认识论,运用建筑现象学研究内容和方法,对晋中地区传统民居的建筑形式及其人文背景进行系统分析,探求明清时期晋中地区商儒文化背景下晋中民居独特的场所精神.通过对晋中地区传统民居进行现象学本质的探讨,进而探求现代人实现"诗意栖居"的可能.

Taking phenomenology of architecture as the philosophy, the paper analyzes traditional local houses and their cultural phenomenon in Jinzhong area, in order to discover the unique Genius loci of local houses under traditional merchant background during the dynasties of Ming and Qing in China. Through the analysis of phenomenology sense above, it tries to figure out the way that can make people locate poetically in modern China.