电影《千里走单骑》、《和你在一起》得失谈

On Success and Failure of the Films Riding Alone for Thousands of Miles and Together

《千里走单骑》与《和你在一起》分别是中国第五代导演张艺谋、陈凯歌在21世纪拍摄的两部温情电影,是二人在商业片创作后对文艺片的一次回归。本文立足文本分析,从故事情节的描叙、主题思想的传达、人物形象的塑造、文化内蕴的思考等方面对两部影片的创作得失作出分析与阐发。

Riding Alone for Thousands of Miles and Together are two warmhearted films directed by Zhang Yimou and Chen Kaige in the 21^st century, and represented their return to the literary film from commercial film. Based on the textual analysis, the article gives a presentation on the success and failure of creating two films, in aspects of plot describing, theme expression, image building and cultural meaning.